O projeto “Base de dados sobre traduções da literatura hispano-americana no Brasil” procura fazer um levantamento das obras traduzidas no Brasil da literatura hispano-americana destacando autores, tradutores, editoriais e outros dados relevantes para essa questão. A elaboração do projeto está atrelada à dissertação de mestrado de João Paulo Veloso Matos desenvolvida no Programa de Língua espanhola e literaturas espanhola e hispano-americana sob orientação do Prof. Dr. Pablo Gasparini. A intenção da base de dados é fornecer sustento quantitativo para trabalhos sobre tradução literária do espanhol para o português no Brasil.
Página em construção. Acesso provisório via http://histradlithisp.fflch.usp.br/